Serie LHWF1000‎
Customer support
  • Serie LHWF1000‎
    • Front Matter
      • 1  Salvaguardias importantes
        • 1.1  Precauciones generales
          • 1.2  Instalación
            • 1.3  Mantenimiento
              • 1.4  Uso
              • 2  Contenidos del paquete
                • 3  Descripción general de la grabadora
                  • 3.1  Panel frontal
                    • 3.2  Panel posterior
                    • 4  Configuración básica
                      • 4.1  PASO 1: Configuración inicial
                        • 4.2  PASO 2: Configuración de la grabadora
                          • 4.3  PASO 3: Conexión con Lorex Cirrus
                            • 4.4  PASO 4: Instalar las cámaras
                              • 4.4.1  Consejos de instalación
                                • 4.4.2  Instalar las cámaras
                                  • 4.4.3  Optimización de la detección de movimiento
                                  • 4.5  Acceso rápido a la información del sistema
                                  • 5  Uso del mouse
                                    • 6  Cómo utilizar la visualización en pantalla de la grabadora
                                      • 6.1  Cómo utilizar la barra de tareas
                                        • 6.2  Uso del menú rápido
                                          • 6.3  Uso del minimenú
                                            • 6.4  Cómo utilizar los teclados en pantalla
                                            • 7  manual
                                              • 7.1  Tiempo de grabación para la detección de movimiento
                                                • 7.2  Configuración de la grabación manual
                                                  • 7.3  Cambio de la resolución de grabación
                                                    • 7.4  Configuración del cronograma de grabación
                                                    • 8  Reproducción
                                                      • 8.1  Utilizar la Reproducción
                                                        • 8.2  Controles de reproducción
                                                        • 9  Búsqueda y copia de respaldo
                                                          • 9.1  Uso del modo Copia de respaldo
                                                            • 9.2  Copia de respaldo de videos con el modo de reproducción
                                                              • 9.2.1  Realice copias de respaldo de grabaciones completas
                                                                • 9.2.2  Copia de respaldo de videoclips
                                                                • 9.3  Controles del menú del disco
                                                                • 10  Administración de usuarios, contraseñas y permisos
                                                                  • 10.1  Cambio de contraseñas
                                                                    • 10.2  Cómo agregar un nuevo usuario
                                                                      • 10.3  Configuración de permisos de usuario
                                                                      • 11  Emparejamiento de cámaras
                                                                        • 11.1  Emparejamiento de cámaras con Lorex Cirrus
                                                                          • 11.2  Emparejamiento de cámaras con la interfaz de la grabadora
                                                                          • 12  Almacenamiento
                                                                            • 12.1  Configuración de la sobrescritura de almacenamiento
                                                                              • 12.2  Formateo de dispositivos de almacenamiento
                                                                              • 13  Uso del menú principal
                                                                                • 13.1  Descripción general del menú principal
                                                                                  • 13.1.1  Copiar los ajustes del canal a otro canal
                                                                                  • 13.2  Menú de configuración
                                                                                    • 13.2.1  Cambio de la visualización en pantalla de la cámara (OSD)
                                                                                      • 13.2.2  Activación/desactivación de cámaras
                                                                                        • 13.2.3  Firmware de la cámara
                                                                                          • 13.2.4  Activación de audio
                                                                                            • 13.2.5  Cambio de la resolución de la pantalla
                                                                                              • 13.2.6  Transparencia del menú
                                                                                                • 13.2.7  Configuración de los ajustes básicos de red
                                                                                                  • 13.2.8  Configuración de las notificaciones de correo electrónico
                                                                                                    • 13.2.9  Configuración de un cronograma de correos electrónicos
                                                                                                      • 13.2.10  Ajustes de configuración de detección de movimiento
                                                                                                      • 13.3  Menú del sistema
                                                                                                        • 13.3.1  Cambio de fecha y hora
                                                                                                          • 13.3.2  Cambio del idioma en pantalla
                                                                                                            • 13.3.3  Cambio de la salida de video - NTSC y PAL
                                                                                                              • 13.3.4  Configuración de la opción de tiempo de espera del menú
                                                                                                                • 13.3.5  Configuración del horario de verano (DST)
                                                                                                                  • 13.3.6  Configuración NTP
                                                                                                                    • 13.3.7  Ver información del sistema
                                                                                                                      • 13.3.8  Registros: búsqueda y copia de respaldo
                                                                                                                      • 13.4  Menú avanzado
                                                                                                                        • 13.4.1  Actualización manual de firmware
                                                                                                                          • 13.4.2  Restablecer configuraciones predeterminadas
                                                                                                                            • 13.4.3  Exportación de configuraciones del sistema
                                                                                                                              • 13.4.4  Importación de configuración del sistema
                                                                                                                                • 13.4.5  Configuración de los ajustes de advertencia del sistema
                                                                                                                              • 14  Conexión a su sistema mediante una computadora PC o Mac
                                                                                                                                • 15  Conexión a su sistema mediante aplicaciones para teléfono inteligente o tablet
                                                                                                                                  • 16  Visualización de copia de respaldo de video en PC/Mac
                                                                                                                                    • 16.1  Ejecución de Lorex Player 11
                                                                                                                                      • 16.2  Descripción general de la interfaz de Lorex Player 11
                                                                                                                                        • 16.2.1  Acerca del menú avanzado
                                                                                                                                      • 17  Domótica y asistencia de voz
                                                                                                                                        • 18  Configuración de DDNS (Avanzada)
                                                                                                                                          • 18.1  PASO 1: Desvío de puerto
                                                                                                                                            • 18.2  PASO 2: Crear una cuenta LOREX.
                                                                                                                                              • 18.3  PASO 3: Agregar su dirección
                                                                                                                                                • 18.4  PASO 4: Activar la garantía
                                                                                                                                                  • 18.5  PASO 5: Registrarse para tener una cuenta de DDNS
                                                                                                                                                    • 18.6  PASO 6: Activar el DDNS en la grabadora‎
                                                                                                                                                    • 19  Resolución de problemas
                                                                                                                                                      • 20  Especificaciones técnicas
                                                                                                                                                        • 20.1  DVR sin cables (serie LHWF1000)
                                                                                                                                                          • 20.1.1  Sistema
                                                                                                                                                            • 20.1.2  Entradas/Salidas
                                                                                                                                                              • 20.1.3  Pantalla
                                                                                                                                                                • 20.1.4  manual
                                                                                                                                                                  • 20.1.5  Reproducción
                                                                                                                                                                    • 20.1.6  Almacenamiento y archivo
                                                                                                                                                                      • 20.1.7  Conectividad
                                                                                                                                                                        • 20.1.8  General
                                                                                                                                                                          • 20.1.9  Resolución de grabación (Píxeles) y velocidad máxima (FPS: Cuadros por segundo)
                                                                                                                                                                        • 21  Notificaciones
                                                                                                                                                                          • 21.1  FCC/IC
                                                                                                                                                                            • 21.2  CE
                                                                                                                                                                              • 21.3  Modificación
                                                                                                                                                                                • 21.4  Directiva RoHS
                                                                                                                                                                                  • 21.5  ICES-003
                                                                                                                                                                                Document
                                                                                                                                                                                • Front Matter
                                                                                                                                                                                • 1  Salvaguardias importantes
                                                                                                                                                                                • 2  Contenidos del paquete
                                                                                                                                                                                • 3  Descripción general de la grabadora
                                                                                                                                                                                • 4  Configuración básica
                                                                                                                                                                                • 5  Uso del mouse
                                                                                                                                                                                • 6  Cómo utilizar la visualización en pantalla de la grabadora
                                                                                                                                                                                • 7  manual
                                                                                                                                                                                • 8  Reproducción
                                                                                                                                                                                • 9  Búsqueda y copia de respaldo
                                                                                                                                                                                • 10  Administración de usuarios, contraseñas y permisos
                                                                                                                                                                                • 11  Emparejamiento de cámaras
                                                                                                                                                                                • 12  Almacenamiento
                                                                                                                                                                                • 13  Uso del menú principal
                                                                                                                                                                                • 14  Conexión a su sistema mediante una computadora PC o Mac
                                                                                                                                                                                • 15  Conexión a su sistema mediante aplicaciones para teléfono inteligente o tablet
                                                                                                                                                                                • 16  Visualización de copia de respaldo de video en PC/Mac
                                                                                                                                                                                • 17  Domótica y asistencia de voz
                                                                                                                                                                                • 18  Configuración de DDNS (Avanzada)
                                                                                                                                                                                • 19  Resolución de problemas
                                                                                                                                                                                • 20  Especificaciones técnicas
                                                                                                                                                                                • 21  Notificaciones
                                                                                                                                                                                Chapter
                                                                                                                                                                                • 1.1  Precauciones generales
                                                                                                                                                                                • 1.2  Instalación
                                                                                                                                                                                • 1.3  Mantenimiento
                                                                                                                                                                                • 1.4  Uso
                                                                                                                                                                                • 3.1  Panel frontal
                                                                                                                                                                                • 3.2  Panel posterior
                                                                                                                                                                                • 4.1  PASO 1: Configuración inicial
                                                                                                                                                                                • 4.2  PASO 2: Configuración de la grabadora
                                                                                                                                                                                • 4.3  PASO 3: Conexión con Lorex Cirrus
                                                                                                                                                                                • 4.4  PASO 4: Instalar las cámaras
                                                                                                                                                                                • 4.5  Acceso rápido a la información del sistema
                                                                                                                                                                                • 6.1  Cómo utilizar la barra de tareas
                                                                                                                                                                                • 6.2  Uso del menú rápido
                                                                                                                                                                                • 6.3  Uso del minimenú
                                                                                                                                                                                • 6.4  Cómo utilizar los teclados en pantalla
                                                                                                                                                                                • 7.1  Tiempo de grabación para la detección de movimiento
                                                                                                                                                                                • 7.2  Configuración de la grabación manual
                                                                                                                                                                                • 7.3  Cambio de la resolución de grabación
                                                                                                                                                                                • 7.4  Configuración del cronograma de grabación
                                                                                                                                                                                • 8.1  Utilizar la Reproducción
                                                                                                                                                                                • 8.2  Controles de reproducción
                                                                                                                                                                                • 9.1  Uso del modo Copia de respaldo
                                                                                                                                                                                • 9.2  Copia de respaldo de videos con el modo de reproducción
                                                                                                                                                                                • 9.3  Controles del menú del disco
                                                                                                                                                                                • 10.1  Cambio de contraseñas
                                                                                                                                                                                • 10.2  Cómo agregar un nuevo usuario
                                                                                                                                                                                • 10.3  Configuración de permisos de usuario
                                                                                                                                                                                • 11.1  Emparejamiento de cámaras con Lorex Cirrus
                                                                                                                                                                                • 11.2  Emparejamiento de cámaras con la interfaz de la grabadora
                                                                                                                                                                                • 12.1  Configuración de la sobrescritura de almacenamiento
                                                                                                                                                                                • 12.2  Formateo de dispositivos de almacenamiento
                                                                                                                                                                                • 13.1  Descripción general del menú principal
                                                                                                                                                                                • 13.2  Menú de configuración
                                                                                                                                                                                • 13.3  Menú del sistema
                                                                                                                                                                                • 13.4  Menú avanzado
                                                                                                                                                                                • 16.1  Ejecución de Lorex Player 11
                                                                                                                                                                                • 16.2  Descripción general de la interfaz de Lorex Player 11
                                                                                                                                                                                • 18.1  PASO 1: Desvío de puerto
                                                                                                                                                                                • 18.2  PASO 2: Crear una cuenta LOREX.
                                                                                                                                                                                • 18.3  PASO 3: Agregar su dirección
                                                                                                                                                                                • 18.4  PASO 4: Activar la garantía
                                                                                                                                                                                • 18.5  PASO 5: Registrarse para tener una cuenta de DDNS
                                                                                                                                                                                • 18.6  PASO 6: Activar el DDNS en la grabadora‎
                                                                                                                                                                                • 20.1  DVR sin cables (serie LHWF1000)
                                                                                                                                                                                • 21.1  FCC/IC
                                                                                                                                                                                • 21.2  CE
                                                                                                                                                                                • 21.3  Modificación
                                                                                                                                                                                • 21.4  Directiva RoHS
                                                                                                                                                                                • 21.5  ICES-003
                                                                                                                                                                                Topic
                                                                                                                                                                                • 4.4.1  Consejos de instalación
                                                                                                                                                                                • 4.4.2  Instalar las cámaras
                                                                                                                                                                                • 4.4.3  Optimización de la detección de movimiento
                                                                                                                                                                                • 9.2.1  Realice copias de respaldo de grabaciones completas
                                                                                                                                                                                • 9.2.2  Copia de respaldo de videoclips
                                                                                                                                                                                • 13.1.1  Copiar los ajustes del canal a otro canal
                                                                                                                                                                                • 13.2.1  Cambio de la visualización en pantalla de la cámara (OSD)
                                                                                                                                                                                • 13.2.2  Activación/desactivación de cámaras
                                                                                                                                                                                • 13.2.3  Firmware de la cámara
                                                                                                                                                                                • 13.2.4  Activación de audio
                                                                                                                                                                                • 13.2.5  Cambio de la resolución de la pantalla
                                                                                                                                                                                • 13.2.6  Transparencia del menú
                                                                                                                                                                                • 13.2.7  Configuración de los ajustes básicos de red
                                                                                                                                                                                • 13.2.8  Configuración de las notificaciones de correo electrónico
                                                                                                                                                                                • 13.2.9  Configuración de un cronograma de correos electrónicos
                                                                                                                                                                                • 13.2.10  Ajustes de configuración de detección de movimiento
                                                                                                                                                                                • 13.3.1  Cambio de fecha y hora
                                                                                                                                                                                • 13.3.2  Cambio del idioma en pantalla
                                                                                                                                                                                • 13.3.3  Cambio de la salida de video - NTSC y PAL
                                                                                                                                                                                • 13.3.4  Configuración de la opción de tiempo de espera del menú
                                                                                                                                                                                • 13.3.5  Configuración del horario de verano (DST)
                                                                                                                                                                                • 13.3.6  Configuración NTP
                                                                                                                                                                                • 13.3.7  Ver información del sistema
                                                                                                                                                                                • 13.3.8  Registros: búsqueda y copia de respaldo
                                                                                                                                                                                • 13.4.1  Actualización manual de firmware
                                                                                                                                                                                • 13.4.2  Restablecer configuraciones predeterminadas
                                                                                                                                                                                • 13.4.3  Exportación de configuraciones del sistema
                                                                                                                                                                                • 13.4.4  Importación de configuración del sistema
                                                                                                                                                                                • 13.4.5  Configuración de los ajustes de advertencia del sistema
                                                                                                                                                                                • 16.2.1  Acerca del menú avanzado
                                                                                                                                                                                • 20.1.1  Sistema
                                                                                                                                                                                • 20.1.2  Entradas/Salidas
                                                                                                                                                                                • 20.1.3  Pantalla
                                                                                                                                                                                • 20.1.4  manual
                                                                                                                                                                                • 20.1.5  Reproducción
                                                                                                                                                                                • 20.1.6  Almacenamiento y archivo
                                                                                                                                                                                • 20.1.7  Conectividad
                                                                                                                                                                                • 20.1.8  General
                                                                                                                                                                                • 20.1.9  Resolución de grabación (Píxeles) y velocidad máxima (FPS: Cuadros por segundo)
                                                                                                                                                                                Useful Links
                                                                                                                                                                                Customer Support
                                                                                                                                                                                Support Home Search KnowledgeBase Contact Us
                                                                                                                                                                                Lorex Website
                                                                                                                                                                                Homepage Lorex Account – Login
                                                                                                                                                                                © 2019, Lorex Corporation. All rights reserved.
                                                                                                                                                                                Document Identity
                                                                                                                                                                                Publ. no. LX400109
                                                                                                                                                                                Release: 3.0
                                                                                                                                                                                Commit: 56310
                                                                                                                                                                                Head: 56311
                                                                                                                                                                                Language: es-MX
                                                                                                                                                                                Modified: 2019-10-17
                                                                                                                                                                                Formatted: 2019-10-17