DV900 Series
Front Matter
1 Mesures de protection importantes
1.1 Précautions générales
1.2 Installation
1.3 Entretien
1.4 Utilisation
2 Mise en route (DV900 Series)
3 Panneau frontal (DV900 Series)
4 Panneau arrière (DV900 Series)
5 Réglages de base (DV900 Series)
5.1 Étape 1 : Connecter les caméras BNC
5.2 Étape 2 : Brancher la souris
5.3 Étape 3 : Brancher le câble Ethernet
5.4 Étape 4 : Brancher le moniteur
5.5 Étape 5 : Connecter l’adaptateur de courant et allumer le DVR
5.6 Étape 6 : Création d’un nouveau mot de passe sécurisé
5.7 Étape 7 : Mise à jour du micrologiciel à sa version la plus récente (si disponible)
5.8 Étape 8 : Vérifiez l’image de la caméra
5.9 Étape 9 : Réglez l’heure
5.10 Mot de passe et numéros de port par défaut du système
5.10.1 FLIR Cloud™
5.11 Accès rapide aux Informations du Système
5.12 Connexion de caméras
5.12.1 Compatibilité de caméra
5.12.2 Présentation des caméras MPX de Lorex.
5.12.3 Installation des caméras
5.12.4 Branchement des rallonges de caméras
6 Commande de la souris
7 Télécommande
7.1 Régler l’adresse de contrôle à distance
8 Utilisation du système
8.1 Affichage à l’écran
8.2 Utilisation du menu Rapide
8.3 Réglage des paramètres de la caméra
8.4 Utiliser la barre de navigation
8.5 Utiliser la barre d’outils Caméra
8.5.1 Utiliser le mode Lecture instantanée.
8.5.2 Utilisation du zoom numérique en affichage en direct
8.5.3 Utiliser la sauvegarde en temps réel
8.6 Utiliser le clavier virtuel :
9 Réglage de l’heure.
10 Enregistrement
10.1 Types d’enregistrement vidéo
10.2 Flux principal et flux secondaire
10.3 Configuration de l’enregistrement programmé ou manuel
10.4 Configuration de l’écrasement des données du disque dur
11 Lecture
11.1 Lecture de la vidéo du disque dur
11.2 Commandes de lecture
11.3 Lire en arrière avec le lecteur USB.
11.4 Utiliser la recherche intelligente
12 Sauvegarde
12.1 Formatage de la clé USB
12.2 Sauvegarder une vidéo
12.3 Utiliser la sauvegarde de séquence vidéo
12.4 Visionner les fichiers sauvegardés
12.4.1 Visionnez les fichiers de sauvegarde sur un PC
12.4.2 Visionnement des fichiers de sauvegarde sur un Mac.
13 Gestion des mots de passe et des utilisateurs
13.1 Changer les mots de passe
13.2 Ajouter des utilisateurs
13.3 Modification d’utilisateurs
13.4 Suppression d’utilisateurs
13.5 Groupes de comptes
13.6 Ajouter des groupes
13.7 Modifier des groupes
13.8 Suppression de groupes
14 Utiliser le menu Principal
14.1 Caméra
14.1.1 Enregistrement
14.1.2 Configuration de la qualité de l’enregistrement
14.1.3 Configuration de l’enregistrement audio
14.1.4 Configuration des paramètres d’enregistrement des images instantanées
14.1.5 Configuration des réglages de superposition vidéo
14.1.6 Créer des noms personnalisés pour les canaux
14.1.7 Ajout d’un dispositif à distance
14.1.8 Sélectionner le type de câble
14.1.9 Mise à jour du micrologiciel de la caméra (Avancé)
14.2 Info
14.2.1 Info du lecteur de disque dur
14.2.2 Information sur les enregistrements
14.2.3 Version
14.2.4 État d’alarmes
14.2.5 Utilisateurs en ligne
14.2.6 Charge (Load)
14.2.7 Test
14.2.8 Bits par seconde
14.2.9 Log
14.3 Paramètre
14.3.1 Réseau
14.3.2 Sélection de DHCP ou d’une adresse IP statique (TCP/IP)
14.3.3 Configuration des ports du système (Connexion)
14.3.4 Configuration des paramètres du DDNS
14.3.5 Configurer les alertes de courriel
14.3.6 Événement
14.3.7 Configuration de la détection de mouvement
14.3.8 Configuration des réglages d’une perte de vidéo
14.3.9 Configuration de la détection de tentatives d’effraction
14.3.10 Configuration des avertissements du disque dur
14.3.11 Configuration des avertissements de réseau
14.3.12 Stockage
14.3.13 Configuration du calendrier d’exécution d’enregistrement vidéo
14.3.14 Configuration du pré-enregistrement
14.3.15 Configuration du calendrier d’exécution d’image instantanée
14.3.16 Configurer les vacances
14.3.17 Formater le disque dur
14.3.18 Configuration du type de disque dur
14.3.19 Configuration des réglages généraux du système
14.3.20 Réglage de la résolution du moniteur (affichage)
14.3.21 Sauvegarder vos configurations de système sur une clé USB.
14.3.22 Restaurer le système aux réglages d’usine.
14.3.23 Mise à jour du micrologiciel depuis un lecteur USB
14.4 Mettre hors tension
15 Se connecter à votre système par Internet avec un PC ou un Mac
15.1 Exigences système
15.2 Étape 1 de 3 : Connecter votre système à votre routeur
15.3 Étape 2 de 3 : Se procurer l’identifiant (ID) du dispositif du système
15.4 Étape 3 de 3 : Se connecter au système par Internet
16 L’utilisation de Client FLIR Cloud™ pour PC ou Mac
16.1 Page d’accueil
16.2 Visionnement en direct
16.2.1 Commandes de visionnement en direct
16.2.2 Ouverture de Visionnement en direct sur plusieurs moniteurs
16.3 Contrôle des caméras PTZ
16.3.1 Pré-réglages PTZ
16.3.2 Visite guidée PTZ.
16.3.3 Motif PTZ
16.3.4 Balayage PTZ
16.3.5 Panoramique PTZ
16.4 Lecture
16.5 Commandes de lecture
16.6 Téléchargement de vidéos vers le disque dur de votre ordinateur
16.7 Alarmes
16.8 Log
16.9 Carte électronique
16.10 Dispositifs
16.11 Configuration des dispositifs
16.12 Alarme CFG
16.13 Visite guidée et Tâche
16.14 Compte
16.14.1 Gestion des comptes d’utilisateurs
16.14.2 Gestion des rôles
16.15 Général
16.15.1 Basic
16.15.2 Fichiers
16.15.3 Invite d’alarme
16.15.4 Version
17 Connectez-vous à votre système au moyen des applications de téléphone portable ou de tablette
17.1 iPhone / iPad
17.1.1 Prérequis
17.1.2 Connexion à votre système depuis un iPhone / iPad
17.1.3 Interface de visualisation en direct
17.1.4 Contrôle des caméras PTZ
17.1.5 Visionner des captures d’écran et des vidéos à l’aide du fichier local.
17.1.6 Utilisation du mode Lecture sur un iPhone / iPad
17.1.7 Autoriser les Notifications poussées
17.1.8 Utilisation de la Liste d’événement
17.1.9 Utilisation des favoris
17.1.10 Utilisation de la carte électronique.
17.1.11 Gestionnaire de périphériques
17.1.12 Ajout de dispositifs en utilisant une adresse IP ou DDNS (avancé)
17.2 Android
17.2.1 Prérequis
17.2.2 Connexion à votre système avec Android.
17.2.3 Interface de visualisation en direct
17.2.4 Contrôle des caméras PTZ
17.2.5 Visionner des captures d’écran et des vidéos à l’aide du fichier local.
17.2.6 Utilisation du mode Lecture sur Android
17.2.7 Autoriser les Notifications poussées
17.2.8 Utilisation de la Liste d’événement
17.2.9 Utilisation des favoris
17.2.10 Utilisation de la carte électronique.
17.2.11 Gestionnaire de périphériques
17.2.12 Ajout de dispositifs en utilisant une adresse IP ou DDNS (avancé)
18 Configuration DDNS (Avancée)
18.1 Accéder à votre système via un réseau local (LAN)
18.1.1 Étape 1 de 3 : Connecter votre système à votre routeur
18.1.2 Étape 2 de 3 : Obtenir l’adresse IP locale du système
18.1.3 Étape 3 de 3 : Connexion à l’adresse IP locale du système
18.2 Configuration DDNS—Accéder à votre système à distance via Internet
18.2.1 Étape 1 de 4 : Routage de port
18.2.2 Étape 2 de 4 : Créer un compte DDNS
18.2.3 Étape 3 de 4 : Activer le DDNS sur le système
18.2.4 Étape 4 de 4 : Se connecter à l’adresse DDNS du système
19 Diffusion RTSP (Avancé)
20 Connecter une caméra PTZ (DV900 Series)
20.1 Connecting a PTZ Camera to the System
20.2 Contrôle d’une caméra PTZ (DVR local)
20.3 Contrôles PTZ avancés
20.3.1 préréglages
20.3.2 Visites guidées
20.3.3 Motif
20.3.4 Balayage automatique
21 Connexion des caméras au réseau local (LAN)
22 DV900 Series Installation du disque dur
22.1 Installation d’un disque dur
22.2 Retrait du disque dur
22.3 Formatage des disques durs
23 Dépannage
24 DV900 Series Caractéristiques du système
25 Avis
25.1 Avis FCC/Industrie Canada
25.2 Modification
25.3 ROHS
Document
Front Matter
1 Mesures de protection importantes
2 Mise en route (DV900 Series)
3 Panneau frontal (DV900 Series)
4 Panneau arrière (DV900 Series)
5 Réglages de base (DV900 Series)
6 Commande de la souris
7 Télécommande
8 Utilisation du système
9 Réglage de l’heure.
10 Enregistrement
11 Lecture
12 Sauvegarde
13 Gestion des mots de passe et des utilisateurs
14 Utiliser le menu Principal
15 Se connecter à votre système par Internet avec un PC ou un Mac
16 L’utilisation de Client FLIR Cloud™ pour PC ou Mac
17 Connectez-vous à votre système au moyen des applications de téléphone portable ou de tablette
18 Configuration DDNS (Avancée)
19 Diffusion RTSP (Avancé)
20 Connecter une caméra PTZ (DV900 Series)
21 Connexion des caméras au réseau local (LAN)
22 DV900 Series Installation du disque dur
23 Dépannage
24 DV900 Series Caractéristiques du système
25 Avis
Chapter
1.1 Précautions générales
1.2 Installation
1.3 Entretien
1.4 Utilisation
5.1 Étape 1 : Connecter les caméras BNC
5.2 Étape 2 : Brancher la souris
5.3 Étape 3 : Brancher le câble Ethernet
5.4 Étape 4 : Brancher le moniteur
5.5 Étape 5 : Connecter l’adaptateur de courant et allumer le DVR
5.6 Étape 6 : Création d’un nouveau mot de passe sécurisé
5.7 Étape 7 : Mise à jour du micrologiciel à sa version la plus récente (si disponible)
5.8 Étape 8 : Vérifiez l’image de la caméra
5.9 Étape 9 : Réglez l’heure
5.10 Mot de passe et numéros de port par défaut du système
5.11 Accès rapide aux Informations du Système
5.12 Connexion de caméras
7.1 Régler l’adresse de contrôle à distance
8.1 Affichage à l’écran
8.2 Utilisation du menu Rapide
8.3 Réglage des paramètres de la caméra
8.4 Utiliser la barre de navigation
8.5 Utiliser la barre d’outils Caméra
8.6 Utiliser le clavier virtuel :
10.1 Types d’enregistrement vidéo
10.2 Flux principal et flux secondaire
10.3 Configuration de l’enregistrement programmé ou manuel
10.4 Configuration de l’écrasement des données du disque dur
11.1 Lecture de la vidéo du disque dur
11.2 Commandes de lecture
11.3 Lire en arrière avec le lecteur USB.
11.4 Utiliser la recherche intelligente
12.1 Formatage de la clé USB
12.2 Sauvegarder une vidéo
12.3 Utiliser la sauvegarde de séquence vidéo
12.4 Visionner les fichiers sauvegardés
13.1 Changer les mots de passe
13.2 Ajouter des utilisateurs
13.3 Modification d’utilisateurs
13.4 Suppression d’utilisateurs
13.5 Groupes de comptes
13.6 Ajouter des groupes
13.7 Modifier des groupes
13.8 Suppression de groupes
14.1 Caméra
14.2 Info
14.3 Paramètre
14.4 Mettre hors tension
15.1 Exigences système
15.2 Étape 1 de 3 : Connecter votre système à votre routeur
15.3 Étape 2 de 3 : Se procurer l’identifiant (ID) du dispositif du système
15.4 Étape 3 de 3 : Se connecter au système par Internet
16.1 Page d’accueil
16.2 Visionnement en direct
16.3 Contrôle des caméras PTZ
16.4 Lecture
16.5 Commandes de lecture
16.6 Téléchargement de vidéos vers le disque dur de votre ordinateur
16.7 Alarmes
16.8 Log
16.9 Carte électronique
16.10 Dispositifs
16.11 Configuration des dispositifs
16.12 Alarme CFG
16.13 Visite guidée et Tâche
16.14 Compte
16.15 Général
17.1 iPhone / iPad
17.2 Android
18.1 Accéder à votre système via un réseau local (LAN)
18.2 Configuration DDNS—Accéder à votre système à distance via Internet
20.1 Connecting a PTZ Camera to the System
20.2 Contrôle d’une caméra PTZ (DVR local)
20.3 Contrôles PTZ avancés
22.1 Installation d’un disque dur
22.2 Retrait du disque dur
22.3 Formatage des disques durs
25.1 Avis FCC/Industrie Canada
25.2 Modification
25.3 ROHS
Topic
5.10.1 FLIR Cloud™
5.12.1 Compatibilité de caméra
5.12.2 Présentation des caméras MPX de Lorex.
5.12.3 Installation des caméras
5.12.4 Branchement des rallonges de caméras
8.5.1 Utiliser le mode Lecture instantanée.
8.5.2 Utilisation du zoom numérique en affichage en direct
8.5.3 Utiliser la sauvegarde en temps réel
12.4.1 Visionnez les fichiers de sauvegarde sur un PC
12.4.2 Visionnement des fichiers de sauvegarde sur un Mac.
14.1.1 Enregistrement
14.1.2 Configuration de la qualité de l’enregistrement
14.1.3 Configuration de l’enregistrement audio
14.1.4 Configuration des paramètres d’enregistrement des images instantanées
14.1.5 Configuration des réglages de superposition vidéo
14.1.6 Créer des noms personnalisés pour les canaux
14.1.7 Ajout d’un dispositif à distance
14.1.8 Sélectionner le type de câble
14.1.9 Mise à jour du micrologiciel de la caméra (Avancé)
14.2.1 Info du lecteur de disque dur
14.2.2 Information sur les enregistrements
14.2.3 Version
14.2.4 État d’alarmes
14.2.5 Utilisateurs en ligne
14.2.6 Charge (Load)
14.2.7 Test
14.2.8 Bits par seconde
14.2.9 Log
14.3.1 Réseau
14.3.2 Sélection de DHCP ou d’une adresse IP statique (TCP/IP)
14.3.3 Configuration des ports du système (Connexion)
14.3.4 Configuration des paramètres du DDNS
14.3.5 Configurer les alertes de courriel
14.3.6 Événement
14.3.7 Configuration de la détection de mouvement
14.3.8 Configuration des réglages d’une perte de vidéo
14.3.9 Configuration de la détection de tentatives d’effraction
14.3.10 Configuration des avertissements du disque dur
14.3.11 Configuration des avertissements de réseau
14.3.12 Stockage
14.3.13 Configuration du calendrier d’exécution d’enregistrement vidéo
14.3.14 Configuration du pré-enregistrement
14.3.15 Configuration du calendrier d’exécution d’image instantanée
14.3.16 Configurer les vacances
14.3.17 Formater le disque dur
14.3.18 Configuration du type de disque dur
14.3.19 Configuration des réglages généraux du système
14.3.20 Réglage de la résolution du moniteur (affichage)
14.3.21 Sauvegarder vos configurations de système sur une clé USB.
14.3.22 Restaurer le système aux réglages d’usine.
14.3.23 Mise à jour du micrologiciel depuis un lecteur USB
16.2.1 Commandes de visionnement en direct
16.2.2 Ouverture de Visionnement en direct sur plusieurs moniteurs
16.3.1 Pré-réglages PTZ
16.3.2 Visite guidée PTZ.
16.3.3 Motif PTZ
16.3.4 Balayage PTZ
16.3.5 Panoramique PTZ
16.14.1 Gestion des comptes d’utilisateurs
16.14.2 Gestion des rôles
16.15.1 Basic
16.15.2 Fichiers
16.15.3 Invite d’alarme
16.15.4 Version
17.1.1 Prérequis
17.1.2 Connexion à votre système depuis un iPhone / iPad
17.1.3 Interface de visualisation en direct
17.1.4 Contrôle des caméras PTZ
17.1.5 Visionner des captures d’écran et des vidéos à l’aide du fichier local.
17.1.6 Utilisation du mode Lecture sur un iPhone / iPad
17.1.7 Autoriser les Notifications poussées
17.1.8 Utilisation de la Liste d’événement
17.1.9 Utilisation des favoris
17.1.10 Utilisation de la carte électronique.
17.1.11 Gestionnaire de périphériques
17.1.12 Ajout de dispositifs en utilisant une adresse IP ou DDNS (avancé)
17.2.1 Prérequis
17.2.2 Connexion à votre système avec Android.
17.2.3 Interface de visualisation en direct
17.2.4 Contrôle des caméras PTZ
17.2.5 Visionner des captures d’écran et des vidéos à l’aide du fichier local.
17.2.6 Utilisation du mode Lecture sur Android
17.2.7 Autoriser les Notifications poussées
17.2.8 Utilisation de la Liste d’événement
17.2.9 Utilisation des favoris
17.2.10 Utilisation de la carte électronique.
17.2.11 Gestionnaire de périphériques
17.2.12 Ajout de dispositifs en utilisant une adresse IP ou DDNS (avancé)
18.1.1 Étape 1 de 3 : Connecter votre système à votre routeur
18.1.2 Étape 2 de 3 : Obtenir l’adresse IP locale du système
18.1.3 Étape 3 de 3 : Connexion à l’adresse IP locale du système
18.2.1 Étape 1 de 4 : Routage de port
18.2.2 Étape 2 de 4 : Créer un compte DDNS
18.2.3 Étape 3 de 4 : Activer le DDNS sur le système
18.2.4 Étape 4 de 4 : Se connecter à l’adresse DDNS du système
20.3.1 préréglages
20.3.2 Visites guidées
20.3.3 Motif
20.3.4 Balayage automatique